Startup

أحمد بن راشد

ما معنى «Startup»؟

ما معنى كلمة ستارت اب؟ كلمة تستخدم كثيراً في مجالات العمل.

ترجمة «Startup» بالعربية (2)

الترجمة الأبرز لكلمة «Startup» هي «شركة ناشئة» (عدد المقترحات: 2). صوّت للترجمة التي تراها أدق، أو أضف ترجمتك.

الترجمة:الترجمة المعتمدة
شركة ناشئة

أحببت استخدام مصطلح شركة ناشئة بدلاً من Startup. للدلالة عن الفكرة بدقة دون الحاجة إلى الدخيل، خاصة في المحتوى التقني العربي.

موثّق من مجمع اللغة العربية
أحمد بن راشد
٢٤‏/٥‏/٢٠٢٦، ٣:١٤ م
الترجمة:
مشروع وليد

تعبير شاعري وأنيق.

سارة أحمد
٢٤‏/٥‏/٢٠٢٦، ٣:١٤ م

أضف ترجمة وتعليق

سجّل الدخول لإضافة ترجمة وتعليق.